"" tjalve:кстати блин. тока щас дашло. Vista - это по латышски "курица". Windows Vista - форточки в курятнике.